Methodological Guide to Human Rights Research and Advocacy on the Role of Private Actors in Education